# Co w Bytomiu w środę, 18 listopada? Wydarzenia i koncerty

W środę, 18 listopada, w Bytomiu odbywa się 5 wydarzeń. Polecamy: Warstwy Bytomia. Warsztaty dubbingowe (17:30, Biuro Promocji Bytomia), Otwarty warsztat dla mejkerów (17:00, Pałac w Miechowicach) i Krąg kobiet „Usłyszeć siebie” (18:00, Stacja CUD).

- Strona: https://dzisiaj.co/bytom/2026-11-18
- Zaktualizowano 18 listopada, 06:05 (2026-11-18T06:05+01:00, czas Europe/Warsaw)
- Liczba wydarzeń: 5
- Kalendarz (iCalendar): https://dzisiaj.co/bytom.ics

## Wydarzenia

### 10:00 · Warsztaty artystyczno-edukacyjne z firmą Nowekartonowe

- Kiedy: środa, 18 listopada 2026, 10:00
- Miejsce: Miejska Biblioteka Publiczna w Bytomiu
- Kategoria: Edukacja
- Status: zakończone
- Szczegóły: https://dzisiaj.co/bytom/warsztaty-artystyczno-edukacyjne-z-firma-yh8tir (Markdown: https://dzisiaj.co/bytom/warsztaty-artystyczno-edukacyjne-z-firma-yh8tir.md)
- Źródło: https://biblioteka.bytom.pl/harmonogram-wydarzen-bibliotecznych/

Podczas warsztatów uczestnicy poznają budowę rakiet i dowiedzą się, jak wygląda lot w kosmos. Następnie wykonają z kartonu modele małych rakiet oraz pudełka z rakietą na wieczku; zajęcia są częścią projektu „Stacja Kosmiczna Bytom”.

### 12:30 · Warsztaty artystyczno-edukacyjne z firmą Nowekartonowe

- Kiedy: środa, 18 listopada 2026, 12:30
- Miejsce: Miejska Biblioteka Publiczna w Bytomiu
- Kategoria: Edukacja
- Status: zakończone
- Szczegóły: https://dzisiaj.co/bytom/warsztaty-artystyczno-edukacyjne-z-firma-u2193l (Markdown: https://dzisiaj.co/bytom/warsztaty-artystyczno-edukacyjne-z-firma-u2193l.md)
- Źródło: https://biblioteka.bytom.pl/harmonogram-wydarzen-bibliotecznych/

Podczas warsztatów uczestnicy poznają budowę rakiet i dowiedzą się, jak wygląda lot w kosmos. Następnie wykonają z kartonu modele małych rakiet oraz pudełka z rakietą na wieczku; zajęcia są częścią projektu „Stacja Kosmiczna Bytom”.

### 17:00 · Otwarty warsztat dla mejkerów

- Kiedy: środa, 18 listopada 2026, 17:00–20:00
- Miejsce: Pałac w Miechowicach, Bytom
- Kategoria: Edukacja
- Wstęp: 10,00 PLN
- Status: zakończone
- Szczegóły: https://dzisiaj.co/bytom/otwarty-warsztat-dla-mejkerow-stya3o (Markdown: https://dzisiaj.co/bytom/otwarty-warsztat-dla-mejkerow-stya3o.md)
- Źródło: https://madeinbytom.pl/event/otwarty-warsztat-dla-mejkerow-przestrzen-dostepna-dla-majsterkowiczow-7/

Otwarta przestrzeń dla osób, które chcą samodzielnie naprawić przedmiot lub popracować nad własnym projektem. Uczestnicy mogą korzystać z narzędzi do majsterkowania, szycia, kaletnictwa, linorytu i sitodruku oraz porad innych majsterkowiczów. Organizator zaprasza także rodziców z dziećmi; udział kosztuje 10 zł i wymaga wcześniejszego zgłoszenia przez formularz.

### 17:30 · Warstwy Bytomia. Warsztaty dubbingowe

- Kiedy: środa, 18 listopada 2026, 17:30–20:30
- Miejsce: Biuro Promocji Bytomia, Rynek 7, Bytom
- Kategoria: Edukacja
- Wstęp: 15,00 PLN
- Status: Wyprzedane
- Szczegóły: https://dzisiaj.co/bytom/warstwy-bytomia-warsztaty-dubbingowe-8gcsyc (Markdown: https://dzisiaj.co/bytom/warstwy-bytomia-warsztaty-dubbingowe-8gcsyc.md)
- Źródło: https://www.becek.pl/program/event_dates,4256,warstwy_bytomia._warsztaty_dubbingowe

Warsztaty prowadzone przez Nicolettę Dragon wprowadzą uczestników w pracę z głosem i dubbingiem. Uczestnicy poznają zasady emisji głosu i interpretacji tekstu, a także spróbują nagrywania dialogów i efektów dźwiękowych. Zajęcia są przeznaczone dla osób od 17 lat, trwają około trzech godzin, a udział kosztuje 15 zł.

### 18:00 · Krąg kobiet „Usłyszeć siebie”

- Kiedy: środa, 18 listopada 2026, 18:00–20:00
- Miejsce: Stacja CUD, ul. Karola Estreichera 1/2, Bytom
- Kategoria: Spotkania
- Wstęp: 80,00 PLN
- Status: zakończone
- Szczegóły: https://dzisiaj.co/bytom/krag-kobiet-uslyszec-siebie-l4ikqr (Markdown: https://dzisiaj.co/bytom/krag-kobiet-uslyszec-siebie-l4ikqr.md)
- Źródło: https://faktybytom.pl/wydarzenie/krag-kobiet-uslyszec-siebie-w-bytomiu

Spotkanie w Stacji CUD ma być przestrzenią do rozmowy, refleksji i uważnego wsłuchania się w swoje potrzeby. W programie są ćwiczenia i rozmowa w kameralnym kobiecym gronie; krąg poprowadzi Jolanta Bujnarowska-Mączka. Udział kosztuje 80 zł, obowiązują zapisy.

## Przypomnienia i powiadomienia

Bezpłatna aplikacja dzisiaj.co (bez konta) przypomina o zapisanych wydarzeniach, informuje o odwołaniach i nowych wydarzeniach z obserwowanych kategorii: [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.futureappsai.dzisiaj), [App Store](https://apps.apple.com/pl/app/id6817057767).

## Kolejne dni

- [W ten weekend w Bytomiu](https://dzisiaj.co/bytom/weekend.md)
- [W najbliższym tygodniu w Bytomiu](https://dzisiaj.co/bytom/tydzien.md)
- [W najbliższym miesiącu w Bytomiu](https://dzisiaj.co/bytom/miesiac.md)
- [Dzisiaj, 21 listopada](https://dzisiaj.co/bytom.md)
- [Jutro, 22 listopada](https://dzisiaj.co/bytom/jutro.md)
- [W poniedziałek](https://dzisiaj.co/bytom/2026-11-23.md)
- [We wtorek](https://dzisiaj.co/bytom/2026-11-24.md)
- [W środę](https://dzisiaj.co/bytom/2026-11-25.md)
- [W czwartek](https://dzisiaj.co/bytom/2026-11-26.md)
- [W piątek](https://dzisiaj.co/bytom/2026-11-27.md)

## Kategorie

- [Darmowe wydarzenia w Bytomiu](https://dzisiaj.co/bytom/za-darmo.md)
- [Darmowe wydarzenia w Bytomiu w ten weekend](https://dzisiaj.co/bytom/weekend/za-darmo.md)
- [Warsztaty i wykłady w Bytomiu](https://dzisiaj.co/bytom/2026-11-18/edukacja.md)
- [Spotkania w Bytomiu](https://dzisiaj.co/bytom/2026-11-18/spotkania.md)

## W pobliżu

- [Co dzisiaj w Rudzie Śląskiej](https://dzisiaj.co/ruda-slaska.md)
- [Co dzisiaj w Zabrzu](https://dzisiaj.co/zabrze.md)
- [Co dzisiaj w Katowicach](https://dzisiaj.co/katowice.md)
