# Czeskie historie bez przypisów. O książkach, tłumaczeniach i dobrym humorze

- Kiedy: środa, 14 października 2026, 18:00
- Miejsce: Nie Teatr, ul. Henryka Sienkiewicza 4, Białystok
- Kategoria: Kultura
- Charakter: W środku
- Współrzędne: 53.13269, 23.16099
- Źródło: https://e-teatr.pl/bialystok-5-dni-czeskie-w-nie-teatrze-72448
- Strona: https://dzisiaj.co/bialystok/czeskie-historie-bez-przypisow-o-cv7k1u
- Zaktualizowano 06:55 (2026-10-07T06:55+02:00, czas Europe/Warsaw)
- Dodaj do kalendarza: https://dzisiaj.co/bialystok/czeskie-historie-bez-przypisow-o-cv7k1u.ics

## Opis

Rozmowa w ramach 5. Dni Czeskich w Nie Teatrze z Julią Różewicz z Wydawnictwa Afera i tłumaczem Andrzejem Jagodzińskim, prowadzona przez Jakuba Medka z Czechostacji. Po spotkaniu zaplanowano pokaz czeskiej komedii „Pod jednym dachem” Jana Hřebejka; wydarzenie odbędzie się na drugim piętrze Nie Teatru.

## Inne wydarzenia w Białymstoku

- [DKF „GAG”\_ Senior: 500 MIL](https://dzisiaj.co/bialystok/dkf-gag-senior-500-mil-8p43qc.md): środa, 14 października, 10:00, Kino Forum
- [Bracia i siostry](https://dzisiaj.co/bialystok/bracia-i-siostry-31sdr7.md): środa, 14 października, 18:00, Aula Wydziału Nauk o Edukacji Uniwersytetu w Białymstoku
- [Najlepsze z Najgorszych: Kupiłem motocykl, który jest wampirem](https://dzisiaj.co/bialystok/najlepsze-z-najgorszych-kupilem-motocykl-bwq7z1.md): środa, 14 października, 20:30, Klub Fama
- [SynMojegoTaty w programie „Popis”](https://dzisiaj.co/bialystok/synmojegotaty-w-programie-popis-lyj36r.md): środa, 25 listopada, 19:00, Zmiana Klimatu

## Przypomnienia i powiadomienia

Bezpłatna aplikacja dzisiaj.co (bez konta) przypomina o zapisanych wydarzeniach, informuje o odwołaniach i nowych wydarzeniach z obserwowanych kategorii: [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.futureappsai.dzisiaj), [App Store](https://apps.apple.com/app/id6817057767).